英文版中国古诗词ppt模板(要做英文PPT)

1.要做英文PPT

词,诗歌的一种。

因是合乐的歌词,故又称曲子词、乐府、乐章、长短句、诗余、琴趣等。始于唐,定型于五代,盛于宋。

宋词是中国古代文学皇冠上光辉夺目的一颗巨钻,在古代文学的阆苑里,她是一座芬芳绚丽的园圃。她以姹紫嫣红、千姿百态的风神,与唐诗争奇,与元曲斗艳,历来与唐诗并称双绝,都代表一代文学之盛。

后有同名书籍《宋词》。 简介 宋词是继唐诗之后的又一种文学体裁,基本分为:婉约派、豪放派两大类。

婉约派的代表人物:宋代词人:李清照、柳永、秦观等。 豪放派的代表人物:辛弃疾、苏轼、岳飞、陈亮等。

远从《诗经》、《楚辞》及《汉魏六朝诗歌》里汲取营养,又为后来的明清戏剧小说输送了养分。 直到今天,她仍在陶冶着人们的情操,给人们带来很高的艺术享受。

词的初期极尽艳丽浮华,流行于市井酒肆之间,是一种通俗的艺术形式,五代时期的《花间集》就很明显地展露了词美丽绚烂的文采,但是这期间的词题材还仅限于描写闺情花柳、笙歌饮宴等方面,可以说还显得很“小气”。 虽然艺术成就上已经达到了相当的水准,但是在思想内涵上层次还不够。

宋代初期的词一开始也是沿袭这种词风,追求华丽词藻和对细腻情感的描写。像曾因写过“忍把浮名,换了浅斟低唱”而得罪了仁宗皇帝的柳永,郁郁不得志,一生就流连于歌坊青楼之间,给歌妓们写写词。

所谓“凡有井水饮处,即能歌柳词”。当时的词被认为是一种粗俗的民间艺术,不登大雅之堂,以至于宋朝的晏殊在当上宰相之后,对于他以前所做的词都不承认是自己写的。

宋朝的艳妓之多,水平之高为其它朝代所罕有,她们和宋朝的才子们一起共同推动了词这一新兴艺术形式在民间的广泛流传。 但是,随着词在宋代的文学中占据越来越重要的地位,词的内涵也在不断地充实和提高。

“人不寐,将军白发征夫泪。”奠定了边塞词在宋词中的地位,使只闻歌筵酒席、宫廷豪门、都市风情、脂粉相思之类的世人一新耳目。

到苏轼词首开豪放词风,宋词已经不仅限于文人士大夫寄情娱乐和表达儿女之情的玩物,更寄托了当时的士大夫对时代、对人生乃至对社会政治等各方面的感悟和思考。 宋词彻底跳出了歌舞艳情的巢窠,升华为一种代表了时代精神的文化形式。

2.我想做一个用英语翻译中国古诗词的ppt,用欢快的一些氛围来讲解,

有一个著名的例子是登鹳雀楼的一个搞笑版

The sun fell on the hillside

The Yellow River flows to the sea

If you want see more

go upstairs

再翻译过来是太阳在山边落下,黄河流向大海,如果想看得更多,请上楼

只是翻译了两轮,古诗的韵味就消失了

如果要做PPT的话,作为开篇,可以先让同学们自己翻译一遍登鹳雀楼,然后再拿出高端一点的翻译和这篇搞笑版的额翻译出来进行对比,再开始你的正文,气氛就会轻松一些了

3.中英文诗翻译ppt

SONNET 21 So is not with me as with that Muse, Stirr'd by a painted beauty to his verse, Who heaven itself for ornament doth use And every fair with his fair doth rehearse, Making a couplement of proud compare, With sun and moon, with earth and sea's rich gems。

With April's first-born flowers, and all things rare That heaven's air in this huge rondure hems。 O, let metrue in love, but truly write, And then believe me, my love is as fair As any mother's child, though not so bright As those gold candles fix'd in heaven's air。

Let them say more that like of hearsay well; I will not praise that purpose not to sell。 (Shakespaere) 《十四行诗集》第21首 我的诗神①并不像那一位持神 只知运用脂粉涂抹他的诗句, 连苍穹也要搬下来作妆饰品, 罗列每个佳丽去称赞他的佳丽, 用种种浮夸的比喻作成对偶, 把他之太阳、月亮、海陆的瑰宝, 四月的鲜花,和这浩荡的宇宙 蕴藏在它的怀里的一切奇妙。

哦,让我既真心爱,就真心歌唱, 而且,相信我,我的爱可以媲美 任何母亲的儿子,虽然论明亮 比不上挂在天空的金色烛台。 谁喜欢空话,让他尽说个不穷; 我志不在出售,自用不着祷颂。

4.求英文版的中国古诗词

一、《春望》【唐】杜甫

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

英文:

The country has broken mountains and rivers, and the city has deep vegetation in spring.

Tears splash when you feel it, and you hate the birds.

The beacon fire lasts for three months, and the family book is worth ten thousand dollars.

White-headed scratches are shorter and more desirable.

译文:

国家沦陷只有山河依旧,春日的城区里荒草丛生。

忧心伤感见花开却流泪,别离家人鸟鸣令我心悸。

战火硝烟三月不曾停息,家人书信珍贵能值万金。

愁闷心烦只有搔首而已,致使白发疏稀插不上簪。

2、《夏日绝句》【宋】李清照

生当作人杰,死亦为鬼雄。

至今思项羽,不肯过江东。

英文:

Life is a hero, death is a hero.

Up to now, I have thought of Xiangyu and refused to cross Jiangdong.

译文:

生时应当作人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。

到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。

3、《州桥》【宋】范成大

州桥南北是天街,父老年年等驾回。

忍泪失声问使者:几时真有六军来?

英文:

The north and south of Zhouqiao is Tianjie, and the father is old enough to drive back.

Tearful silence asked the messenger: When did the Six Armies really come?

译文:

州桥南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。

哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?

4、《题临安邸》【宋】林升

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。

暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

英文:

Outside the hill, outside the Castle Peak Tower, when will the West Lake dance and song rest?

The warm wind made the visitors drunk and made Hangzhou Bianzhou.

译文:

青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才能停休?

暖洋洋的香风吹得贵人如醉,简直是把杭州当成了那汴州。

5、《示儿》【宋】陆游

死去原知万事空,但悲不见九州同。

王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

英文:

Death knows nothing, but sorrow is not the same in Kyushu.

Wang Shibei Ding Zhongyuan Day, home sacrifice without forgetting that is Weng.

译文:

我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。

因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!

5.英文版中国古诗

一、《浣溪沙.一曲新词酒一杯》——宋.晏殊

一曲新词酒一杯,

I compose a new song and drink a cup of wine

去年天气旧亭台。

In the bower of last year when weather is as fine.

夕阳西下几时回。

When will you come back like the sun on the decline?

无可奈何花落去,

Deeply I sigh for the fallen flowers in vain.

似曾相识燕归来。

Vaguely I seem to know the swallows come again.

小园香径独徘徊。

Loitering on the garden path, I alone remain.

二、《蝶恋花.庭院深深深几许》——宋.欧阳修

庭院深深深几许?

Deep, deep the courtyard where he is, so deep.

杨柳堆烟,

It's veiled by smoke like willows heap on heap.

帘幕无重数。

By curtain on curtain and screen on screen.

玉勒雕鞍游冶处,

Leaving his saddle and bridle, there he has been

楼高不见章台路。

Merry-making, from my tower his trace can't be seen.

雨横风狂三月暮,

The third moon now, the wind and rain are raging late;

门掩黄昏,

At dusk I bar the gate,

无计留春住。

But I can't bar in spring.

泪眼问花花不语,

My tearful eyes ask flowers, but they fail to bring

乱红飞过秋千去。

An answer. I see red blooms fly over the swing.

扩展资料

《浣溪沙.一曲新词酒一杯》是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情。词之上片绾合今昔,叠印时空,重在思昔;下片则巧借眼前景物,重在伤今。全词语言圆转流利,通俗晓畅,清丽自然,启人神智,耐人寻味。

词中对宇宙人生的深思,给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。词中无意间描写的现象,往往含有有哲理的意味,启迪人们从更高层次思索宇宙人生问题。词中涉及到时间永恒而人生有限这样深广的意念,却表现得十分含蓄。

6.英语课前三分钟演讲关于中国古诗

is always the beginning of another

Change is painful

and always comes with the costs.

It hurts,

to bear those costs.

But we can't allow that to just sway us.

Tomorrow is a mystery

The only thing we can do is face it.

We move forward,always forward.

And we move into one's next

We make a choice,

and we act on that choice

And all it's left,

is to live in the hope.

But there are no gurantees in hope

There never are.

还有另外一首我的,稍微简单点:

I wanna be

I wanna be,if I could,the sky

to see the going-down sun,

to feel that everlasting power.

I wanna be the clouds

to see the cloud-less sky,

there,sky is blue,blue is the sky.

I wanna be the eagle

to see the beautiful-shaped clouds

there I will know the pure white without dust.

I wanna be the tree

to see the resting eagle with head-up

7.英语课前三分钟演讲关于中国古诗

is always the beginning of anotherChange is painful and always comes with the costs.It hurts,to bear those costs.But we can't allow that to just sway us.Tomorrow is a mysteryThe only thing we can do is face it.We move forward,always forward.And we move into one's nextWe make a choice,and we act on that choiceAnd all it's left,is to live in the hope.But there are no gurantees in hopeThere never are.还有另外一首我的,稍微简单点:I wanna beI wanna be,if I could,the skyto see the going-down sun,to feel that everlasting power.I wanna be the cloudsto see the cloud-less sky,there,sky is blue,blue is the sky.I wanna be the eagleto see the beautiful-shaped cloudsthere I will know the pure white without dust.I wanna be the treeto see the resting eagle with head-up。

8.英语课前三分钟ppt

课前三分钟PPT的内容可以是介绍中文和英文发音有什么不同的,如下:

Ladies and Gentlemen,today I want to talk about the differences between English and Chinese.English is very different from Chinese.The sounds are different,the grammar is different,and the writing is totally different.It's very difficult to speak English well.If you want to speak English well,you must forget about the difference,Just practice correct sentences until you're used to them.The more sentences you can blurt out,the better you can Express yourself.If you believe in yourself and practice crazily every day,you will make it.You will conquer English.Chinese is the most difficult language in the world.If you can speak Chinese,you can speak English.

英文版中国古诗词ppt模板

转载请注明出处文学驿站 » 英文版中国古诗词ppt模板(要做英文PPT)

诗词

相逢难古诗词(关于朋友相见难的古诗有哪些)

阅读(9)

本文主要为您介绍相逢难古诗词,内容包括关于“朋友相见难”的古诗,关于相逢的古诗词,相见难的古诗词。《梦微之》唐代:白居易夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。阿卫韩郎相次去,夜

诗词

珍惜时间的古诗词:(关于珍惜时间的诗句)

阅读(6)

本文主要为您介绍珍惜时间的古诗词:,内容包括关于珍惜时间的诗句,珍惜时间的古诗,珍惜时间的古诗词。策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息。 (唐)李涉《岳阳别张祜》花堪折时直须折,莫待无花空折枝。 (唐)杜秋娘《金缕衣》少年易老学难成,日月如

诗词

古诗词中形容草木旺盛的样子(诗中描写草木旺盛样子的词语)

阅读(9)

本文主要为您介绍古诗词中形容草木旺盛的样子,内容包括诗中描写草木旺盛样子的词语,形容草木茂盛的诗句,古代形容草木茂盛的样子的词。落英缤纷,芳草鲜美种豆南山下,草盛豆苗稀。道狭草木长,夕露沾我衣。-----陶渊明《归园田居》乱花渐欲迷人

诗词

关于莱的古诗词(关于蔬菜的古诗)

阅读(8)

本文主要为您介绍关于莱的古诗词,内容包括关于蔬菜的古诗,有享多尝有莱的古诗,描写莱花的古诗。芋宋代:陆游陆生昼卧腹便便,叹息何时食万钱?莫诮蹲鸱少风味,赖渠撑拄过凶年。南歌子(山药)宋代:张鎡种玉能延命,居山易学仙。青青一亩自锄

诗词

琼的古诗词(有关琼的诗句有哪些)

阅读(7)

本文主要为您介绍琼的古诗词,内容包括含有琼字的诗句,有关“琼”的诗句,有带琼字的古诗。有关于“琼”的诗词有:1.《离骚》屈原2.《念奴娇·凭高眺远》苏轼3.《西江月·照野弥弥浅浪》苏轼4.《蝶恋花·雨后春容清更丽》苏轼5.

诗词

古诗词物候(关于物候现象的古诗词)

阅读(8)

本文主要为您介绍古诗词物候,内容包括关于物候现象的古诗词,关于物候的古诗词,关于物候现象的古诗。简单些说,物候就是植物的萌发、开花、结果、凋谢和某些动物的迁徙、冬眠等活动,反映了气候和节令的变化。从这个角度讲,我国古诗歌中包容着极

诗词

也的古诗词(古诗词中也的意思)

阅读(9)

本文主要为您介绍也的古诗词,内容包括含有也的诗句,有也字的古诗,也字开头的诗句。也 ⑴同现代汉语“也”。例: ①那老儿也都相见了。 ②看坐儿的也只是搬张短凳在夹缝吕安插。 ⑵用在句末,表示判断语气。例: ①虎见之,庞

诗词

190个字以下的古诗词(一百九十字左右的古诗)

阅读(9)

本文主要为您介绍190个字以下的古诗词,内容包括一百九十字左右的古诗,一百九十字左右的古诗,180到190字的古诗词。涉江余幼好此奇服兮,年既老而不衰。带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。囗囗囗兮囗囗囗(注一),被明月兮佩宝璐。世溷浊而莫余知兮,吾方

诗词

朋友感情好的古诗词(有关与朋友情谊的古诗)

阅读(10)

本文主要为您介绍朋友感情好的古诗词,内容包括朋友之间感情深厚的诗句,有关朋友情感很好的诗句,好评,谢谢,有关朋友情感很好的诗句,。送元二使安西 王维 渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人。 黄鹤楼送孟浩然

诗词

古诗词芳华集(有关芳华的诗词有哪些)

阅读(11)

本文主要为您介绍古诗词芳华集,内容包括有关“芳华”的诗词,关于芳华的诗句,有关芳华的诗句。有关“芳华”的诗词有:1. 新年都未有芳华,二月初惊见草芽。 白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。唐代·韩愈《春雪》2. 何处花先放?向南三

诗词

南湖建党的古诗词(关于建党的古诗有哪些)

阅读(10)

本文主要为您介绍南湖建党的古诗词,内容包括关于建党的古诗,关于建党的古诗,描写南湖的古诗有什么。《五绝·庆党建九十周年》 作者:佚名 朝代:近代 浩渺日月梭,人间乐祥和。 旭阳山河秀,赤县感谢歌。 2、《作听党话的好少年》

诗词

竹石古诗词闽南语(《竹石》诗句)

阅读(7)

本文主要为您介绍竹石古诗词闽南语,内容包括《竹石》诗句,关于竹石的诗句,《竹石》古诗。竹石 郑燮 咬定青山不放松,立根原在破岩中。 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 [注释] 1. 《竹石》是一首题画诗。 2. 咬定:比喻

诗词

关于感恩的古诗词二句(关于感恩的古诗句2句)

阅读(10)

本文主要为您介绍关于感恩的古诗词二句,内容包括关于感恩的古诗句2句,诗句表达感恩的,2句~~~~~~,关于感恩的古诗要全的(至少2首)。《游子吟》【唐】孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。2、《别老母》【

诗词

相逢难古诗词(关于朋友相见难的古诗有哪些)

阅读(9)

本文主要为您介绍相逢难古诗词,内容包括关于“朋友相见难”的古诗,关于相逢的古诗词,相见难的古诗词。《梦微之》唐代:白居易夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。阿卫韩郎相次去,夜

诗词

珍惜时间的古诗词:(关于珍惜时间的诗句)

阅读(6)

本文主要为您介绍珍惜时间的古诗词:,内容包括关于珍惜时间的诗句,珍惜时间的古诗,珍惜时间的古诗词。策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息。 (唐)李涉《岳阳别张祜》花堪折时直须折,莫待无花空折枝。 (唐)杜秋娘《金缕衣》少年易老学难成,日月如

诗词

古诗词中形容草木旺盛的样子(诗中描写草木旺盛样子的词语)

阅读(9)

本文主要为您介绍古诗词中形容草木旺盛的样子,内容包括诗中描写草木旺盛样子的词语,形容草木茂盛的诗句,古代形容草木茂盛的样子的词。落英缤纷,芳草鲜美种豆南山下,草盛豆苗稀。道狭草木长,夕露沾我衣。-----陶渊明《归园田居》乱花渐欲迷人

诗词

关于莱的古诗词(关于蔬菜的古诗)

阅读(8)

本文主要为您介绍关于莱的古诗词,内容包括关于蔬菜的古诗,有享多尝有莱的古诗,描写莱花的古诗。芋宋代:陆游陆生昼卧腹便便,叹息何时食万钱?莫诮蹲鸱少风味,赖渠撑拄过凶年。南歌子(山药)宋代:张鎡种玉能延命,居山易学仙。青青一亩自锄

诗词

琼的古诗词(有关琼的诗句有哪些)

阅读(7)

本文主要为您介绍琼的古诗词,内容包括含有琼字的诗句,有关“琼”的诗句,有带琼字的古诗。有关于“琼”的诗词有:1.《离骚》屈原2.《念奴娇·凭高眺远》苏轼3.《西江月·照野弥弥浅浪》苏轼4.《蝶恋花·雨后春容清更丽》苏轼5.

诗词

古诗词物候(关于物候现象的古诗词)

阅读(8)

本文主要为您介绍古诗词物候,内容包括关于物候现象的古诗词,关于物候的古诗词,关于物候现象的古诗。简单些说,物候就是植物的萌发、开花、结果、凋谢和某些动物的迁徙、冬眠等活动,反映了气候和节令的变化。从这个角度讲,我国古诗歌中包容着极

诗词

也的古诗词(古诗词中也的意思)

阅读(9)

本文主要为您介绍也的古诗词,内容包括含有也的诗句,有也字的古诗,也字开头的诗句。也 ⑴同现代汉语“也”。例: ①那老儿也都相见了。 ②看坐儿的也只是搬张短凳在夹缝吕安插。 ⑵用在句末,表示判断语气。例: ①虎见之,庞

诗词

古诗词鉴赏课本(选修语文古代诗歌鉴赏目录)

阅读(9)

本文主要为您介绍古诗词鉴赏课本,内容包括选修语文古代诗歌鉴赏目录,介绍几本古诗词鉴赏的书,初中古诗文鉴赏的一本书,里面有所有课本上的古诗文及翻译,封面。选修语文古代诗歌鉴赏《中国古代诗歌散文欣赏》目录第一单元 以意逆志,知人论世