文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

31 还是发生了（第2页）

“我问你，缴枪不杀用英语怎么说？”

“giveupyourarmsandlive!”

战士答道。

雷湛看了看随行的一名工作人员，那人点了点头，“基本正确。”

“首长。”

那名战士道：“其实缴枪不杀还有另外几种说法。

不过张振华同志说，我们基础不好，只教了这一句，其他的让我们了解一下就行了，记不记的完全看我们自己。”

“哦？”

雷湛浓眉一挑，“还有谁会其他那几句。”

岳轩站出来道：“首长，另外几句分别是surrenderyourarmsandbespared！

laydownyourarmsandwe‘llspareyourlives！

……”

雷湛摆了摆手，“好了。

原来一句缴枪不杀能有这么多说道。”

跟着又看向张振华，“看来你这个小老师当得还不错。

不过，刚才你说得都是些什么乱七八糟的！

什么‘犯了改、改了犯’的。”

张振华奇道：“有什么问题吗？我党我军从创建之初到现在，不就是在困难、错误与摸索中前进的吗？”

雷湛一怔，想了想还真是那么回事，于是说道：“意思是没错。

但从你嘴里说出来，怎么听怎么别扭。”

说完，让向东明带领他在坑道里视察了一圈，了解了一下战士们的日常生活，表扬了大家在这种艰苦困难的条件下的大无畏的革命乐观主义精神。

临走时才对张振华道：“本来我这次来是想看看那首激励了前线战士们的歌的作者，并准备给他请功的。

现在看来，我要重新考虑一下喽。

对了，听说你还给美军编了个故事，回头写出来让人交到团部去，让别的地方的同志也学习学习。”

说完，背着手走了。

雷湛走了之后，向东明拍了拍张振华的肩膀，“小张，别灰心。

别看首长说重新考虑。

实际上那功还是跑不了的。”

张振华叹道：“我倒不是担心这个，我是担心稿费谁给呀？”

说完又叹了口气回到了坑道。

岳轩凑过来道：“现在看来，首长说要重新考虑一下的决定还是十分正确的。”