文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第52章（第2页）

司法部不得不从他们自己人中找出一名人员接受培训。

&rdo;

给毛平提供消息的人已于1978年末退休搬至东部海湾地区。

埃里克&iddot;泽尔姆斯，那位坐在无线电巡逻车里的巡警，曾在史坦恩被杀后于普西迪高地拦住逃亡中的十二宫杀手。

他在随后不久的除夕之夜因公殉职了。

比他的高一级别的搭档已被升职，仍在旧金山警察局工作。

侦探比尔&iddot;阿姆斯特朗在1976年晚冬得知诈骗调查组有个空缺。

&ldo;我已经完成了最后一起凶杀案的调查，&rdo;他对托奇说。

他于1978年10月退休，当时仅有50岁。

爱德华&iddot;鲁斯特被迫退出瓦列霍警局。

他和林奇警官都在瓦列霍退休。

瓦列霍副队长吉姆&iddot;哈斯提德侦探迫于案件调查的困扰和压力，失去了情报组的工作，并且遭受一系列工作变故的打击。

他已经离婚，并将大部分时间花在经营农场和私人业务上。

探清河滨市谋杀案与十二宫之间联系的《纪事报》记者保罗&iddot;艾弗利，现在是《萨克拉门托蜜蜂报》的获奖记者。

至于幸存的十二宫受害人，迈克&iddot;马乔现居住在加州南部，换了一个新名字。

布莱恩&iddot;哈特奈尔已经完全康复，现为加州南部一名成功的律师。

他经常去看望西西莉亚&iddot;雪柏的家人。

特里饭馆已经关闭。

蓝岩泉也不再是人迹罕至的地方，新的道路和房屋被纷纷修建，还开放了美非海洋世界。

1969年7月4日在达琳家当保姆的詹妮特回忆道：&ldo;就在一周之前，电视新闻上又出现了有关十二宫的消息，我就开始想：&lso;他千万别再出现了。

我曾在十二宫的受害人家做过保姆，这经历已经成为了我的一部分，所以每次我只要一听到他的名字就会想，哦，不！

&rso;&rdo;

至于迪恩&iddot;菲林，卡美拉&iddot;利评论道：&ldo;他是一个好丈夫。

他再婚了，和他的妻子有几个小孩。

但那件事将一直伴随着他。

&rdo;