文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第二十四章 市井（第2页）

老姜说，“真额啊？葛卖便宜一眼末好唻！”

（上海话大意：是吗？那再便宜点！

）

摊主摇摇头，“勿来三个，我勿好做折本生意额！”

（上海话大意：不行，我不能做赔本生意。

）

老姜看这菜挺新鲜，便说，“好好好。

侬份量要称称足。”

（上海话大意：好吧，好吧。

你给我份量要称足。

）

摊主爽快的答道，“一句言话！”

（上海话大意：好的！

）

身边走过几个结伴买菜的老太太，一个说，“今朝鸡毛菜倒蛮便宜个末！”

（上海话大意：今天鸡毛菜比较便宜！

）

另一个老太太却说，“一点也勿便宜，贵得来热昏。

搿能介烂糟糟额菜要介贵啊！”

（上海话大意：一点也不便宜，很贵。

这么烂的菜还要这么贵！

）

前面是海鲜河鲜区，地面上也很少见污水，少见的龙虾和螃蟹品种，这里也应有尽有。

水产区盆里的鱼虾又蹦又跳，溅出许多水花，瞧！

那一条鱼在欢乐地游动着，突然一个网兜把它捞了起来，它奋力地挣扎着，可还是没有逃出网兜。

肉类区也生意兴隆，摊主们忙得不亦乐乎，挥舞着刀，为顾客们斩肉、称肉、找钱。

熟食区更是纯粹的口水引流者，大红肠、白斩鸡、门腔、肚子、烤麸、毛豆、鹅肝……好一桌热热闹闹的下酒菜大荟萃！

有鼎鼎有名的周宜川熟食，烤鸭摆满明档的广东蘇师傅烤鸭店，大厨“苏浙汇”

的陈师傅糖醋排骨，25元一个的小辰光咪道油墩子。