文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第66章 潘多拉的盒子（第2页）

田源立刻站起来。

露琪亚微笑着伸出两根手指晃了晃：“两个条件。

年龄是女人最大的秘密，不可以提问。

三围是我的秘密，不可以提问。”

全班哄堂大笑起来。

田源有些讪讪的摸摸鼻子，他确实是想问这个来着，没想到看起来蛮单纯的露琪亚老师，竟然这么聪明。

“额……我的问题是……（英译，以下不再一一注明）”

田源眼珠一转，拿出平板电脑。

“我听说露琪亚老师精通很多国家的语言，所以有段话想请露琪亚老师鉴别一下，看看是什么语言？”

田源放出了一段音频件。

这就是那天他监控叶戈电脑时，录下的叶戈同西城千秋明的谈话。

露琪亚听了几句，微微蹙起了眉头。

这段话是法语方言，她当然能够听懂，可是令她疑惑的是，为什么其中有个声音很像叶戈？但是说得内容，却好像蹩脚能电影似的……

“这段音频，你是从哪里得到的？”

露琪亚怀疑看着田源。

因为从未听过叶戈说法语，她虽然觉得声音很像，却不敢确定。

“是上看到的一段小视频，两个无聊的老男人对话！”

田源面不改色的说道。

露琪亚到底单纯，立刻相信了田源的话，回答道：“这是法语，但不是正统的法语，而是法属科西嘉岛本地口音演绎的法语，所以听起来比较怪异。”

田源有点明白了，这就好比外国人听到华夏普通话，再听华夏闽南语，就感觉好像是两种语言似的，难怪自己在上找不到答案……

“那这段话是什么意思呢？听起来好像两个白痴在说相声似的……”

田源故意说道。

“这更像一部台词很蹩脚的能电影，就好像蝙蝠侠或者人归来的那种！”

露琪亚摇摇头：“法国电影还是爱情片比较经典，这种能电影的话，我还是向你推荐好莱坞制造的。”

在田源的一再追问下，露琪亚为他解释了其中几句的意思。

听得田源也是一头雾水。

什么撒旦啦，六大天王啦……叶戈老师在搞什么飞机？

“还有哪位同学要提问？”

露琪亚美目流转，就看到角落里的一个女生，举了举手，又犹豫的放下。

“这位同学，有什么问题要问我呢？”

露琪亚主动来到了这个女生的面前。

李慧钰深深吸了口气，她的英语口语水平可是远远比不了田源，不过简单的意思还是能表达的，她指了指桌子上的木盒子，用英语结结巴巴的说道：“这是上面的什么语言？”

露琪亚好奇的看了木盒子一眼，转身对田源招了招手。

“这位同学，借用一下你的平板电脑！”

田源屁颠屁颠的把自己的平板送过来，露琪亚接过去，一边操作一边说道：“这是上面的字是希腊。

但是很抱歉，我对希腊语言并不熟悉。

所以，要借助翻译软件，同学们不会介意吧。”