文学驿站

手机浏览器扫描二维码访问

第八章 Wherever you are（第2页）

邂逅那天对我俩而言

一番目の记念すべき日だね

算是第一个值得纪念的日子吧

だから今日という日は2人にとって

所以今天这日对我们来说

一番の忘れられない日だね

算是最忘不了的日子了吧

心から爱せる人

从心底值得爱的人

心から爱しい人

从心底觉得可爱的人”

这段歌词，我改了一句，日语中文都改了，有兴趣的去听听原曲。

考虑了很久，这段引用还是要原词加翻译才有效果。

川上诚悄悄改掉了前世这首歌曲的一句歌词，就为了更加配合他与桥本奈奈未的相遇。

虽然在这个世界上不会有人明白，哪怕是近在迟尺的桥本奈奈未也未必能够明白，他只是想把最贴近自己内心的心情唱出来而已。

也许旁边的几位大神多少能够听出来川上诚此时的心情吧。

单看Yoshiki此时微笑着看向投入歌唱的川上诚的目光就明白了。

一曲完毕。

“哇~~~”

桥本奈奈未放下荧光棒，很给面子地用力鼓掌：“太棒了！”

“哈哈，你喜欢就好~”

川上诚一边放下吉他一边微笑着说道。

“哎呀，诚君，难得你写出这种告白型的情歌啊。”

GACKT揶揄地对川上诚说道。

“说的也是啊，我还以为你不喜欢这种歌词的。”

Toshi也补上了一刀。

Yoshiki是一直有余力注意川上诚和桥本奈奈未的，所以此时也不介意加上一句：“哎，不愧是第一次带女孩子过来啊，写的歌都和以前不一样了~”

桥本奈奈未欢呼鼓掌的手还没收回来，就被他们一顿调侃，虽然说三位说话都不是对着她说的，但话里话外的女主角都明显是她啊。

桥本奈奈未不由得低了低头，捋了捋因为刚才动作幅度过大而稍显凌乱的刘海，耳梢已经红了起来。

“嗯？说我？”

川上诚显然是没想到这三个家伙会开口调侃他，沉默了三秒，说道：“我写什么歌那不是我的自由吗？话说回来，Yshiki你什么时候又脱衣服打鼓了？颈椎不好打鼓的时候动作就不要晃动的那么激烈啊！